Ce médicament n'est plus commercialisé.
source: ANSM - Mis à jour le : 08/09/2016
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT Retour en haut de la page
IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml, solution injectable en seringue préremplie
Fragments F(ab')2 d'immunoglobuline équine tétanique
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Retour en haut de la page
Fragments F(ab)2 dimmunoglobuline équine tétanique 1500 UI
Pour 1 ml
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE Retour en haut de la page
Solution injectable en seringue préremplie.
4. DONNEES CLINIQUES Retour en haut de la page
4.1. Indications thérapeutiques Retour en haut de la page
Limmunoglobuline équine tétanique est à administrer dès que possible après la blessure.
La posologie habituelle est de 1500 UI en association avec le traitement symptomatique des blessures et morsures. Cette dose peut être doublée :
·en cas dinfection ou danfractuosité des plaies,
·si la blessure remonte à plus de 24 heures,
·chez les adultes dun poids supérieur à la moyenne,
·chez les sujets présentant des brûlures, des lésions nécrotiques, un état de choc avec hémorragies.
La vaccination tétanique doit être associée, selon les recommandations en vigueur.
Population pédiatrique
La dose à administrer est la même pour ladulte et lenfant.
Mode dadministration
Administration lente par voie intramusculaire dans le deltoïde ou dans le quadrant supéro-externe de la fesse.
Si la voie intramusculaire est contre-indiquée (troubles de la coagulation), linjection peut être réalisée en sous-cutanée, à condition dexercer une compression manuelle au point dinjection.
4.3. Contre-indications Retour en haut de la page
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi Retour en haut de la page
Compte tenu de la nature hétérologue de limmunoglobuline équine tétanique, le risque deffets indésirables de type anaphylactique, même rare, devra toujours être évalué.
·Dans le but de détecter les personnes présensibilisées aux protéines hétérologues, un interrogatoire minutieux sur les antécédents allergiques du patient doit être effectué systématiquement en recherchant tout particulièrement lexistence dinjections antérieures de protéines hétérologues ayant provoqué (ou non) déventuelles réactions. Les allergies au contact danimaux, notamment les chevaux, voire les allergies alimentaires seront aussi recherchées. Si des réactions allergiques ou anaphylactiques apparaissent, linjection doit être arrêtée immédiatement. En cas de choc, le traitement symptomatique de létat de choc devra être instauré.
·Pour les personnes identifiées à risque, lutilisation dimmunoglobuline humaine sera préférée. En cas de non disponibilité, ladministration dimmunoglobuline tétanique dorigine équine se fera sous surveillance médicale renforcée afin de prévenir un éventuel choc anaphylactique (voir paragraphe "Effets indésirables").
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions Retour en haut de la page
Associations faisant l'objet de précautions demploi
Dans le cas où limmunoglobuline équine tétanique doit être administrée en association avec le vaccin tétanique, ladministration ne doit pas se faire dans la même seringue que le vaccin.
Le vaccin tétanique sera administré dans une autre partie du corps, si possible du côté controlatéral.
4.6. Fertilité, grossesse et allaitement Retour en haut de la page
Grossesse
Aucune étude de reproduction na été conduite chez lanimal avec lIMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml. La sécurité demploi de ce médicament pendant la grossesse na pas été établie à laide dessais cliniques. Toutefois, compte tenu du risque mortel lié au tétanos, la grossesse nest pas une contre-indication à linstauration du traitement antitétanique en post-exposition.
Cependant, si le choix existe, il faudra préférer lemploi dimmunoglobuline tétanique dorigine humaine.
4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Retour en haut de la page
Rien ne suggère que limmunoglobuline équine tétanique Pasteur 1500 UI/ml diminue laptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
4.8. Effets indésirables Retour en haut de la page
·Les réactions locales observées sont principalement des douleurs, parfois associées à une rougeur et un prurit au site dinjection. Ces réactions sont le plus souvent modérées et de courte durée.
·Des réactions générales survenant après utilisation de protéines hétérologues, sont observées chez moins de 10 % des sujets. Ce sont essentiellement des réactions de type allergique immédiates ou retardées :
oles réactions immédiates observées sont des réactions anaphylactoïdes avec hypotension, dyspnée, urticaire. Dans de rares cas, des réactions plus graves telles un dème de Quincke ou un choc anaphylactique peuvent se produire (moins de 1 cas sur 10 000);
odes réactions retardées comparables à la maladie sérique, décrite après administration de protéines hétérologues peuvent apparaître environ six jours après le début du traitement. Elles consistent en une réaction inflammatoire due à une activation du complément et à la formation de complexes immuns (réaction dhypersensibilité de type III) parfois accompagnée de signes cliniques tels que fièvre, prurit, érythème ou urticaire, adénopathies et arthralgies.
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet :www.ansm.sante.fr.
4.9. Surdosage Retour en haut de la page
La posologie recommandée doit être strictement respectée afin déviter une diminution éventuelle de la réponse immunitaire au vaccin tétanique par surdosage.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES Retour en haut de la page
5.1. Propriétés pharmacodynamiques Retour en haut de la page
Mécanisme daction
L'Immunoglobuline Equine Tétanique Pasteur 1500 UI/ml contient essentiellement des fragments F(ab)2 dimmunoglobulines qui ont la propriété de neutraliser la toxine produite par Clostridium tetani.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques Retour en haut de la page
Une étude pharmacocinétique chez 40 sujets a montré une demi-vie des Immunoglobulines Tétaniques Equines Pasteur 1500 UI/ml denviron 50 heures.
5.3. Données de sécurité préclinique Retour en haut de la page
6. DONNEES PHARMACEUTIQUES Retour en haut de la page
6.1. Liste des excipients Retour en haut de la page
6.2. Incompatibilités Retour en haut de la page
6.3. Durée de conservation Retour en haut de la page
3 ans.
6.4. Précautions particulières de conservation Retour en haut de la page
A conserver entre + 2°C et + 8°C (au réfrigérateur). Ne pas congeler.
Conserver le conditionnement primaire dans lemballage extérieur, afin de protéger ce médicament contre la lumière.
6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur Retour en haut de la page
1 ml de solution injectable en seringue préremplie (verre de type I) munie dun bouchon-piston (chlorobutyle ou bromobutyle ou chlorobromobutyle) - boîte de 1 ou de 20.
6.6. Précautions particulières délimination et de manipulation Retour en haut de la page
Pas dexigences particulières.
7. TITULAIRE DE LAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE Retour en haut de la page
SANOFI PASTEUR EUROPE
2 AVENUE PONT PASTEUR
69007 LYON
8. NUMERO(S) DAUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE Retour en haut de la page
·34009 3214776 2 : 1 ml de solution injectable en seringue préremplie (verre de type I) munie dun bouchon-piston (chlorobutyle ou bromobutyle ou chlorobromobutyle) - boîte de 1.
·34009 5521382 6 : 1 ml de solution injectable en seringue préremplie (verre de type I) munie dun bouchon-piston (chlorobutyle ou bromobutyle ou chlorobromobutyle) - boîte de 20.
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE LAUTORISATION Retour en haut de la page
[A compléter ultérieurement par le titulaire]
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE Retour en haut de la page
[A compléter ultérieurement par le titulaire]
11. DOSIMETRIE Retour en haut de la page
Sans objet.
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES Retour en haut de la page
Liste I.
Ce médicament n'est plus commercialisé.
source: ANSM - Mis à jour le : 08/09/2016
IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml
Fragment F(ab)2 dimmunoglobuline équine tétanique (1500 UI/ml)
·Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
·Si vous avez dautres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.
·Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à dautres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
·Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci sapplique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
1. Qu'est-ce que IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR1500 UI/ml et dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml ?
3. Comment utiliser IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml?
6. Contenu de lemballage et autres informations.
1. QUEST-CE QUE IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ? Retour en haut de la page
Cest une préparation dimmunoglobuline de cheval indiquée dans la prévention du tétanos chez les personnes présentant des blessures récentes pouvant être contaminées par des spores de bacille tétanique et qui nont pas été vaccinées au cours des 10 dernières années ou dont le schéma de vaccination antérieur est incomplet ou inconnu.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DUTILISER IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml? Retour en haut de la page
Nutilisez jamais IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml :
·si vous êtes allergique aux protéines équines.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou votre infirmier/ère avant dutiliser IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR1500 UI/ml
Le risque mortel lié au tétanos lemporte sur toute contre-indication potentielle.
Compte tenu de lorigine animale de lIMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR
1500 UI/ml, le risque deffets indésirables de type allergie généralisée, même rare, devra toujours être évalué.
Dans le but de détecter les personnes présensibilisées aux protéines d'origine animale, un interrogatoire minutieux sur les antécédents allergiques du patient doit être effectué systématiquement en recherchant tout particulièrement lexistence dinjections antérieures de protéines animales ayant provoqué (ou non) déventuelles réactions. Les allergies au contact danimaux, notamment les chevaux, voire les allergies alimentaires seront aussi recherchées. Si des réactions allergiques ou allergiques généralisées apparaissent, linjection doit être arrêtée immédiatement. En cas de choc, le traitement symptomatique de létat de choc devra être instauré.
Pour les personnes identifiées à risque, lutilisation dimmunoglobuline humaine sera préférée. En cas de non disponibilité, ladministration de lIMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml se fera sous surveillance médicale renforcée afin de prévenir un éventuel choc allergique généralisé (malaise brutal avec chute de la pression artérielle) (cf. paragraphe 4. "QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?").
Enfants et adolescents
Sans objet.
Autres médicaments et IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml
Dans le cas où lIMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml doit être administrée en association avec le vaccin tétanique, il ne doit pas lêtre dans la même seringue que le vaccin.
Le vaccin tétanique sera administré dans une autre partie du corps, si possible du côté controlatéral.
Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament.
IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml avec des aliments et boissons et de lalcool
Sans objet.
Aucune étude de reproduction na été conduite chez lanimal avec lIMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml. La sécurité demploi de ce médicament au cours de la grossesse na pas été établie à laide dessais cliniques. Toutefois, compte tenu du risque mortel lié au tétanos, la grossesse nest pas une contre-indication à linstauration du traitement antitétanique en post-exposition.
Cependant, si le choix existe, il faudra préférer lemploi dimmunoglobuline tétanique dorigine humaine.
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecinou pharmacien avant de prendre ce médicament.
Sportifs
Sans objet.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Sans objet.
IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml contient
Sans objet.
3. COMMENT UTILISER IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml ? Retour en haut de la page
La dose recommandée est deest de 1500 UI/ml en association avec le traitement symptomatique des blessures et morsures. Cette dose peut être doublée :
·- en cas dinfection ou de plaies profondes,
·- si la blessure remonte à plus de 24 heures,
·- chez les adultes dun poids supérieur à la moyenne,
·- chez les sujets présentant des brûlures, des lésions nécrotiques (destruction des tissus), un état de choc (malaise brutal avec chute de la pression artérielle) avec hémorragies.
La vaccination tétanique doit être associée, selon les recommandations en vigueur.
Mode et voie d'administration:
Administration lente par voie intramusculaire dans le deltoïde ou dans le quadrant supéro-externe de la fesse.
Si la voie intramusculaire est contre-indiquée (troubles de la coagulation), linjection peut être réalisée en sous-cutanée, à condition dexercer une compression manuelle au point dinjection.
La posologie recommandée doit être strictement respectée afin déviter une diminution éventuelle de la réponse immunitaire au vaccin tétanique par surdosage.
Utilisation chez les enfants et les adolescents:
La dose à administrer est la même pour ladulte et lenfant.
Si vous avez utilisé plus de IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR que vous nauriez dû :
Consultez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.
Si vous oubliez dutiliser IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR:
Si vous arrêtez dutiliser IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR:
Sans objet.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ? Retour en haut de la page
Les réactions locales observées sont principalement des douleurs, parfois associées à une rougeur et un prurit (démangeaisons) au site dinjection.
Des réactions générales survenant après utilisation de protéines hétérologues (dorigine animale), sont observées chez moins de 10 % des sujets. Ce sont essentiellement des réactions de type allergique immédiates ou retardées.
les réactions immédiates observées sont des réactions allergiques généralisées avec hypotension, dyspnée (difficulté respiratoire), urticaire. Dans de rares cas, des réactions plus graves telles un dème de Quincke ou un choc allergique (malaise brutal avec chute de la pression artérielle) peuvent se produire (moins de 1 cas sur 10 000);
des réactions retardées peuvent apparaître environ six jours après le début du traitement. Elles consistent en une réaction inflammatoire parfois accompagnée de signes cliniques tels que fièvre, prurit (démangeaison), érythème (rougeur) ou urticaire, adénopathie (augmentation de la taille des ganglions) et arthralgies (douleurs des articulations).
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère. Ceci sapplique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet:www.ansm.sante.fr
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage dinformations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml ? Retour en haut de la page
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
A conserver entre +2°C et +8°C (au réfrigérateur). Ne pas congeler.
Conserver le conditionnement primaire dans lemballage extérieur afin de protéger ce médicament contre la lumière.
Nutilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boite après EXP.
Nutilisez pas ce médicament si vous remarquez que la solution est trouble ou contient un dépôt.
6. CONTENU DE LEMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS Retour en haut de la page
Ce que contient IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml Retour en haut de la page
·La substance active est :
Fragments F(ab)2 dimmunoglobuline équine tétanique 1500 UI
Pour 1 ml
·Les autres composants sont:
Polysorbate 80, chlorure de sodium, eau pour préparations injectables et acide chlorhydrique ou hydroxyde de sodium pour ajustement du pH entre 6,0 et 7,0.
Quest-ce que IMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR1500 UI/ml et contenu de lemballage extérieur Retour en haut de la page
LIMMUNOGLOBULINE EQUINE TETANIQUE PASTEUR 1500 UI/ml se présente sous la forme dune solution injectable en seringue préremplie de 1 ml (boîte de 1 ou de 20).
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de lautorisation de mise sur le marché Retour en haut de la page
2 AVENUE PONT PASTEUR
69007 LYON
Exploitant de lautorisation de mise sur le marché Retour en haut de la page
SANOFI PASTEUR MSD SNC
162 AVENUE JEAN JAURES
69007 LYON
Fabricant Retour en haut de la page
CAMPUS MERIEUX
1541 AVENUE MARCEL MERIEUX
69280 MARCY L'ETOILE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen Retour en haut de la page
Sans objet.
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est : Retour en haut de la page
[A compléter ultérieurement par le titulaire]
Autres Retour en haut de la page
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de lANSM (France).
