Pr Jean-Bernard Dubois, Institut régional du cancer de Montpellier