peut on refuser un médicament générique